恐怖のタピオカ祭り The scary event of Tapioca.
若干へっぴり腰ぎみ(へっぴり)のココロくん、せっかくお掃除して集めておいたのに、ホリホリしてばら撒いてしまいました、タピオカを。
Kokoro looked a little timid.
He scattered his tapioca that I had collected by digging.
Kokoro looked a little timid.
He scattered his tapioca that I had collected by digging.
ぎょえ〜っ!? ココロちゃ〜〜ん!! これは？
Ohhh!!! What is this? Kokoro-chan!!
Ohhh!!! What is this? Kokoro-chan!!
ほえ〜？なぁに、これ？だれがやったのよ？
What is this? Who did it?
What is this? Who did it?
(あなたでしょ！!クッ…。) 掃除してあげるね。(なでなで)
(You are!! Ummm.) I’ll clean it up. (pat him on the head.)
(You are!! Ummm.) I’ll clean it up. (pat him on the head.)
Thank you!!
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。