うさぎはカミナリなんて怖くない Rabbits are not scared of lightning.

2019-09-03

カミナリがすごくてBSチャンネルが映らなくなりました。

There was a lot of lightning there, so BS channels no longer appear.

[balloon_left img="https://earthecotech.com/wp-eet/wp-content/uploads/2019/09/IMG_0350.png" caption="ココロ"]カミナリに打たれて横になってるの。
I am struck by lightning and lying down.[/balloon_left]

[balloon_right img="https://earthecotech.com/wp-eet/wp-content/uploads/2019/09/e_rain2017_0003_s128_rain2017_0003_1.png" caption="飼い主"]なんで打たれたのにピンピンしてるのさ?
Why do you seem to be fine when you are struck by lightning?[/balloon_right]

[balloon_left img="https://earthecotech.com/wp-eet/wp-content/uploads/2019/09/IMG_0350.png" caption="ココロ"]ピカチュウと同じ部類だから
I am an electric type like Pikachu.[/balloon_left]

[balloon_right img="https://earthecotech.com/wp-eet/wp-content/uploads/2019/09/e_rain2017_0003_s128_rain2017_0003_1.png" caption="飼い主"]な〜るほど!!(んなわけないでしょっ)
I see!!!(No way!)[/balloon_right]

[balloon_left img="https://earthecotech.com/wp-eet/wp-content/uploads/2019/09/IMG_0350.png" caption="ココロ"]ピカピカ
Pika pika.[/balloon_left]

Thank you